En språkmedveten arbetsgemenskap ligger i allas intresse
Om det talas mer än ett språk i en arbetsgemenskap, bör användningen av språken planeras och utvecklas medvetet. Detta kallas språkmedvetenhet. För att utveckla språkmedvetenheten har bland annat Forskarförbundet författat konkreta rekommendationer.